จังหวัดพระนครศรีอยุธยา แจ้งการเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษของอำเภอบางซ้ายและการเขียนอักษรโรมันของชื่อสะพานกษัตราธิราช

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา แจ้งการเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษของอำเภอบางซ้ายและการเขียนอักษรโรมันของชื่อสะพานกษัตราธิราช

ด้วย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ได้รับแจ้งจากกรมการปกครองว่า กองธรรมศาสตร์และการเมือง สำนักงานราชบัณฑิตยสภา ได้แต่งตั้งผู้แทนกรมการปกครองเป็นคณะกรรมการจัดทำพจนานุกรมวิสามานยนามไทย เพื่อรวบรวมชื่อวิสามานยนามไทย พิจารณาการเขียนชื่อภาษาไทยที่ถูกต้อง และถอดชื่อเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงตามหลักเกณฑ์ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

 กรมการปกครองแจ้งมติที่ประชุมคณะกรรมการจัดทำพจนานุกรมวิสามานยนามไทยครั้งที่ 37-4/2563 เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2563 ดังนี้
 อำเภอบางซ้าย ชื่อภาษาอังกฤษจากเดิม Bang Sai เปลี่ยนเป็น "Bang Saai"
 อำเภอบางไทร ยังคงใช้ชื่อภาษาอังกฤษตามเดิมคือ "Bang Sai"
 การเขียนอักษรโรมันของชื่อ "สะพานควรรู้ในประเทศไทย" จากหนังสือนานาวิสามานยนาม ฉบับราชบัณฑิตยสภา ได้แก่ สะพานกษัตราธิราช อำเภอพระนครศรีอยุธยา เป็น Kasattrathirat

แจ้งประชาสัมพันธ์ให้ทราบโดยทั่วกัน